Made-up Wool Roses

Che voglia di fiori e di primavera in questi giorni… ma si sa, bisogna aspettare ancora un po’… così vorrei lasciarvi oggi un tutorial per realizzare dei fiori, sì, ma con un materiale caldo come la lana infeltrita.
Per fare la rosa mi sono basata essenzialmente su questo tutorial di Betz White. Ho voluto però personalizzare il risultato creando delle sfumature delicate per dare un tocco di colore.



Materiale occorrente:
- lana infeltrita (una sciarpa, un vecchio maglione, un plaid da buttare…) bianca o di colore chiaro
- vecchi ombretti (tutte abbiamo dei rimasugli dagli anni 80-90 o dai precedenti carnevali)
- pennellino morbido
- forbici
- formina tonda come modello
- colla

Tagliare dal tessuto un cerchio di circa 6 cm di diametro.
Colorare il disco ottenuto con gli ombretti e il pennellino: potete disegnare una sorta di spirale, oppure colorare solo la parte perimetrale, oppure ancora giocare con due o più colori.



Tagliare, partendo dall’esterno, una spirale nel disco colorato. Sempre a partire dall’esterno, arrotolare la spirale su se stessa, stringendo bene le spire al centro.



Fermare con una goccia di colla la parte centrale della spirale come fondo della rosellina.



Me le vedo già a ricoprire una ghirlanda pasquale o su una chicchissima pochette, o per le decorazioni a un matrimonio…



ENGLISH TEXT

These days I dream of flowers and spring... but you know, we have to wait a while... so I thought to a tutorial to make the flowers, yes, but with a warm material such as felted wool.


To make the rose I essentially based on this tutorial by Betz White. But I wanted to customize the result creating delicate nuances to give a touch of color.

Required materials:
- felted wool (a scarf, an old sweater, a blanket to throw away...) white or light colored
- old eyeshadows (we all have leftovers from the previous '80-90s or past carnivals)
- soft brush
- scissors
- a round as a model
- glue

Cut a circle of wool about 6 cm in diameter.
Color the obtained disc with the brush and eye shadow: you can draw a sort of spiral, or paint only the perimeter, or even play with two or more colors.
Cut, starting from the outside, in a spiral. Always starting from the outside, roll up the spiral on itself, tighten the coils in the center.
Drop a bit of glue in the center of the spiral as the bottom of the rose

I already imagine them on an Easter wreath or on a very smart clutch, or as decorations for a wedding...