Idea fai da te per dormire sonni tranquilli al riparo dalle zanzare e con le finestre aperte:
2 bacchette da tenda infilate agli angoli della struttura del letto, e sopra la zanzariera dell’Ikea.
Che poi, la dico tutta, non è che dove abito io ci siano poi tutte ‘ste zanzare… è che avevamo voglia di qualcosa di romantico, un po’ shabby, un po’ letto a baldacchino, un po’ rifugio di MacGyver…
*°* una doverosa specifica: questa idea l’ha avuta mio marito Giorgio - ne è molto orgoglioso e se non scrivo le cose per bene mi mette il muso :-P! *°*
ENGLISH TEXT
A simple DIY Idea to have a quite sleep protected from mosquitoes and with the windows open:
2 tent poles at the corners of the bed and a mosquito net over.
Sincerely, there are not so many mosquitoes where I live… but we would like something romantic and a bit shabby, a bit canopy bed, and a little MacGyver’s home…
*°* A due a specification: this is an idea of my husband Giorgio: he is proud of it and if I don’t write this I would muzzle! *°*
